Para celebrar este atípico Primero de Mayo, les traigo un articulo con algunas entrometidas etimologías similares con el ‘trabajo’. La expresión hace alusión a un tipo llamado Orbaneja, oriundo de la población de Úbeda (Jaén) y de profesión pintor que no era muy diestro en su trabajo, gracias a que cada vez que pintaba un cuadro debía poner debajo de cada figura pintada de qué se trataba, con el objetivo de que quien lo mirase no creyera que era otra cosa. En este articulo, otros próximos y en precedentes os iré trayendo algunos de esos bulos o ‘etimologías fakes’ que la multitud suele creerse a pies juntillas y las comparte masivamente como si fuesen algunas.
Edificio que acoge la Cámara Alta y donde se reúnen lo gerente de las diferentes formaciones políticas y territoriales. Sí que la hay a partir de finales del siglo XVIII, pero por ese momento la expresión ‘Salvado por la campana’ (en concreto su versión en inglés ‘Saved by the bell’) ahora era pronunciada desde mucho antes y además de esto refiriéndose a otra cosa. Cabe destacar que en USA existe una versión especial en español y que difiere en parte de la comercializada en España con las vocales A , E , I , O y U , no incluye la CH, pero sí la Ñ, K y W. Pero quienes sean comunes players del Scrabble se habrán dado cuenta de que se le da diferente valor de puntos en relación la letra (e inclusive de ciertas hay más cantidad que de otras). Manuel Barquín estuvo ligado al mundo del cuadrilátero desde muy joven, en tanto que con 15 años empezó a entrenar y con 17 ahora era elegido para tomar partido del mezclado nacional, en el que estuvo hasta los 22 años.
Castilla Y León De Vinos
Esto provoca que un español que juegue con las fichas de la versión inglesa, al conformar expresiones en castellano, obtenga unas puntuaciones muy diferentes a las que tendría si lo hiciera con las piezas que realmente le corresponden de la versión en castellano del juego. De manera frecuente me topo con alguna publicación en la que se da una explicación completamente errónea o falsa sobre el origen de una expresión o término. En ocasiones el fallo de debe al desconocimiento por la parte de quien lo escribió, anunciado o compartido y otras como divertimento de alguien con el objetivo de engañar a los que leen. Asimismo son muchos los seguidores de este blog, mis libros y comunidades que contactan conmigo con el fin de consultarme si una etimología que les llegó es cierta o no.
A través de la cuenta de este blog en Instagram (@yaestaellistoquetodolosabe2), recibo una consulta donde me preguntan sobre elorigen y concepto de la expresión ‘Ni quito ni pongo rey’. Antiguamente la locución llevaba una pequeña coletilla que, transcurrido el tiempo, dejó de decirse y en su origen se pronunciaba en la forma ‘Ni quito ni pongo rey, pero ayudo a mi señor’ en el que su significado variaba un tanto, debido a que significaba que alguien no quería posicionarse en un asunto pero debía hacerlo hacia aquel que le pagaba o había contratado sus servicios. Podemos destacar que, en relación la versión y también idioma, podemos encontrar que el Scrabble tiene una puntuación u otra y mucho más letras que en otras lenguas , siendo las delegaciones de la compañía comercializadora en todos y cada país la que le entrega el valor de cada letra, pero siguiendo exactamente el mismo criterio empleado en la tabla de frecuencia en la utilización de cada vocal y consonante que realizó el constructor del juego, Alfred Mosher Butts.
Sopas De Letras
Se conoce que el término clítoris procede del griego y mucho más concretamente del vocablo ‘kleitorís’ (κλειτορίς) pero en lo que no se ponen de acuerdo los expertos y lingüistas es sobre el origen etimológico del mencionado término kleitorís. Se emplea la expresión ‘escribes más que el Torrado’ (o ‘redactar mucho más que el Torrado’) para señalar a alguien que sus escritos (así sean artículos, cartas, documentos, mensajes…) son muy extensos e incluso para advertirle que redacta con demasiada frecuencia. En este articulo, otros próximos y en precedentes os voy a ir trayendo algunos de esosbuloso‘etimologías fakes’que la multitud acostumbra creerse a pies juntillas y las comparte de forma masiva como si fueran ciertas.
La expresión también puede ser encontrada en la manera ‘Es como el pintor Orbaneja’, ‘Ser como el pintor Orbaneja’ e incluso haciendo referencia a un lugar y no a una persona ‘como el pintor de Orbaneja’. Ese exacto instante es el que se cree que fue cuando Bertrand du Guesclin pronunció su popular ‘Ni quito ni pongo rey, pero ayudo a mi señor’, en el que deseaba dejar ver que le daba lo mismo quien reinara, pero que debía sumisión a Enrique de Trastámara que era quien había contratado sus servicios. Para designar qué valor ofrecer a cada una de las letras y cuántas fichas de todas estas debía haber , Alfred Mosher Butts creó una tabla de continuidad en el uso de cada vocal y consonante en el idioma inglés. Y fue precisamente leyendo su periódico preferido ‘The New York Times’ donde se inspiró para conceder la citada puntuación, fijándose en las letras usadas por el título del famoso diario. El Primero de Mayo se celebra, desde finales del siglo XIX, en la práctica totalidad del planeta el ‘Día Mundial del Trabajo’, asimismo llamado ‘Día del Trabajador’. Este 2020, a causa del confinamiento y la pandemia de coronavirus, será el primer año en el que las calles no se van a ver llenas de participantes de la manifestación.
Cantabria En La Mesa
El Scrabble fue inventado en Estados Unidos por Alfred Mosher Butts, un arquitecto desempleado (gracias a la gran depresión que padeció el país en la década de 1930) y que se transformó en un prolífico constructor de juegos de mesa, inspirándose en los crucigramas publicados en el jornal para idear el juego. Una de las características del Scrabble es que, en dependencia del país y también idioma, tiene más fichas de unas letras que en otros lugares y, además de esto, el valor de éstas varia de una lengua a otra. El juego consiste en una secuencia de fichas que van marcadas con una letra del abecedario y con las que hay que conformar sobre un tablero alguna palabra , pudiendo utilizar alguna de las piezas que fueron antes ubicadas por otros players. De un lado estamos con quienes defienden que proviene de la palabra ‘kleis’, que significa ‘llave’; gracias a que en la Antigua Grecia se tenía el convencimiento que esa pequeña parte de la anatomía femenina era la llave que abría las puertas del exitación.
Se conoce como clítoris al pequeño y carnoso órgano que se destaca sobre la vulva femenina y que se considera como uno de los puntos que mayor placer sexual puede proveer a muchas mujeres (no todas y cada una se consideran ‘clitorianas’). El Tostado dejó escritos numerosísimos tratados, publicando en vida cerca de una treintena de libros y otras tantas obras póstumas, de ahí que brotara la expresión ‘redactar más que el Tostado’. Uno de los problemas es que a veces hay medios de comunicación que las dan como algunas y utilizan esos bulos como información real e incluso existe quien me ha recriminado que un articulo mío era erróneo porque había leído algo distinto en otra lado (cuando el erróneo era el otro). La expresión ‘Eres como el pintor Orbaneja’ transporta bastantes tiempo en desuso y pocas son las personas que lo utilizan e incluso la conocen. Se empleaba anteriormente para señalar la torpeza de determinadas personas (poco dotadas para según qué arte, oficio o manualidad) que tienen que ir dando explicaciones de lo que hacen o dicen, ya que no son apropiadamente entendidas. Se trata de una expresión con la que se desea indicar la neutralidad de alguien en frente de un asunto, en el momento de dar su opinión o posicionarse.